I am glad to hear that you are well. I-I will endeavor to get used to the wings as quickly as possible so that they no longer seem like a burden. Do not worry, C-caius-kun.

[You've given her the permission to call you by your personal name, so that's fine, but she's never going to address you without the appropriate honorific. That's just not done.]